Installment Payment Link | 分期付款专用链接

用途说明 / Purpose

此链接为客户订单分期付款专用链接，仅限已通过 WhatsApp 与我们确认订单内容、产品金额和付款计划的客户使用。

This link is for installment payments for confirmed customer orders. It is only for customers who have already confirmed the order details, product amount, and payment plan with us via WhatsApp.

金额选项 / Payment Amount Options

本链接提供以下付款金额选项：

• USD 100

• USD 500

• USD 1,000

客户可根据本次需要支付的订单金额，选择对应金额并拍下相应数量。

This link provides the following payment amount options:

• USD 100

• USD 500

• USD 1,000

Customers can choose the matching amount option and purchase the required quantity based on the order payment amount needed for this installment.

手续费说明 / Processing Fee Notice

由于在线支付平台会产生手续费，本分期付款链接会在订单付款金额基础上加收 4% processing fee。

因此，页面显示的金额为订单付款金额，不含手续费。结账时实际支付金额会包含额外的 4% 手续费。

Due to online payment processing costs, this installment payment link includes a 4% processing fee on top of the order payment amount.

Therefore, the amount shown on the product page is the order payment amount before the processing fee. The actual checkout amount will include the additional 4% processing fee.

如何支付 / How to Pay

请根据本次订单付款金额选择对应金额和数量。系统结账时会在所选订单金额基础上自动加收 4% 手续费。

Please select the correct amount option and quantity according to your current order payment amount. A 4% processing fee will be added to the selected order payment amount at checkout.

示例 / Examples:

如果本次订单付款金额为 USD 300：
请选择 USD 100，数量选择 3。
实际结账金额为 USD 312，其中包含 USD 12 手续费。

If the order payment amount is USD 300:
Please select USD 100 and choose quantity 3.
The actual checkout amount will be USD 312, including a USD 12 processing fee.

如果本次订单付款金额为 USD 500：
请选择 USD 500，数量选择 1。
实际结账金额为 USD 520，其中包含 USD 20 手续费。

If the order payment amount is USD 500:
Please select USD 500 and choose quantity 1.
The actual checkout amount will be USD 520, including a USD 20 processing fee.

如果本次订单付款金额为 USD 1,000：
请选择 USD 1,000，数量选择 1。
实际结账金额为 USD 1,040，其中包含 USD 40 手续费。

If the order payment amount is USD 1,000:
Please select USD 1,000 and choose quantity 1.
The actual checkout amount will be USD 1,040, including a USD 40 processing fee.

如果本次订单付款金额为 USD 1,500：
可以选择 USD 500，数量选择 3；或选择 USD 1,000 × 1 + USD 500 × 1。
实际结账金额为 USD 1,560，其中包含 USD 60 手续费。

If the order payment amount is USD 1,500:
You may select USD 500 and choose quantity 3, or select USD 1,000 × 1 + USD 500 × 1.
The actual checkout amount will be USD 1,560, including a USD 60 processing fee.

如果本次订单付款金额为 USD 2,500：
可以选择 USD 1,000 × 2 + USD 500 × 1。
实际结账金额为 USD 2,600，其中包含 USD 100 手续费。

If the order payment amount is USD 2,500:
You may select USD 1,000 × 2 + USD 500 × 1.
The actual checkout amount will be USD 2,600, including a USD 100 processing fee.

客户备注要求 / Customer Note Requirement

下单时请在订单备注中填写以下信息，方便我们核对订单和付款记录：

1. 商品名称

2. 商品数量

3. 订单总金额

4. 已付金额，需包含本次付款金额

5. 本次订单付款金额

6. 本次实际结账金额，需包含 4% 手续费

7. WhatsApp 联系方式或客户姓名

Please include the following information in the order note when placing the order so we can verify the order and payment record:

1. Product name

2. Product quantity

3. Total order amount

4. Total amount paid, including this payment

5. Current order payment amount

6. Current actual checkout amount, including the 4% processing fee

7. WhatsApp contact or customer name

备注示例 / Order Note Example

商品名称：羊脂白玉和田玉手串 + 羊脂白玉珠子
商品数量：手串 1 件，珠子 2 颗
订单总金额：USD 4,481
本次订单付款金额：USD 2,500
本次实际结账金额：USD 2,600，包含 4% 手续费
已付金额：USD 2,500，包含本次订单付款金额，不含手续费
WhatsApp / 客户姓名：请填写您的 WhatsApp 或姓名

Product Name: Mutton Fat White Hotan Jade Bracelet + Mutton Fat White Hotan Jade Beads
Product Quantity: 1 bracelet, 2 beads
Total Order Amount: USD 4,481
Current Order Payment Amount: USD 2,500
Current Actual Checkout Amount: USD 2,600, including the 4% processing fee
Total Amount Paid: USD 2,500, including this order payment amount, excluding the processing fee
WhatsApp / Customer Name: Please enter your WhatsApp or name

重要说明 / Important Notice

此链接仅用于已确认订单的分期付款，不代表公开标准商品价格。客户付款前，请确认本次订单付款金额、实际结账金额、订单总金额、已付金额和商品信息是否正确。

This link is only for installment payments of confirmed orders and does not represent the public standard product price. Before making payment, please confirm the current order payment amount, actual checkout amount, total order amount, paid amount, and product information.

和田玉为天然形成，每一件产品的玉质、颜色、白度、细度、油润度、完整度、尺寸、工艺和稀有程度都不同。最终订单内容、产品数量、总价、已付金额和剩余尾款，以 WhatsApp 沟通中双方确认的信息为准。

Hotan jade is naturally formed, and each piece varies in material quality, color, whiteness, fineness, oiliness, completeness, size, craftsmanship, and rarity. The final order details, product quantity, total amount, paid amount, and remaining balance are based on the information confirmed by both parties through WhatsApp communication.

支付前确认 / Confirmation Before Payment

如不确定应选择哪个金额选项或数量，或不确定实际结账金额，请先通过 WhatsApp 联系我们确认后再付款。

If you are not sure which amount option or quantity to select, or if you are not sure about the actual checkout amount, please contact us on WhatsApp before completing the payment.

WhatsApp 联系 / Contact Us on WhatsApp

WhatsApp:     https://wa.me/8615026543178
Telegram:    https://t.me/Mr_Chen_jade